L Editeur

L'association RETOUR D'IMAGE programme des films de
cinéma audiodécrits et sous-titrés suivis d'échanges traduits en LSF, dans
des salles accessibles aux personnes à mobilité réduite. Son objectif est
de changer les regards sur le handicap grâce au cinéma, en favorisant
le partage des perceptions et des sensibilités entre des publics qui ne se
rencontrent pas toujours. 

Pour la 3ème année consécutive, elle prend part au
Mois Extra-Ordinaire de la Ville de Paris, événement qui se déroule dans de
nombreux arrondissements parisiens pour faire découvrir les actions culturelles
et sociales d'associations en lien avec le handicap.

Dans ce cadre, RETOUR d'IMAGE propose du 14 au 25
novembre 2011, un cycle de films et
de rencontres qui s'articule autour de la création
et de l'accès aux métiers de la création artistique pour les
personnes en situation de handicap. Sous l'intitulé commun Le geste
créatif, les cinq projections et débats du cycle, programmés dans
des salles du 18ème (Pathé Wepler), 11ème (Maison des métallos), 19ème (Centre
d'animation Place des fêtes) et 14ème arrondissement (L'Entrepôt), déclineront
chacune des approches différentes du thème :

• Création
  sonore et cécité
• Découverte
  et pratique en ateliers de l'audiodescription
• Le
  geste créatif : programme de courts métrages de et sur des artistes plasticiens

Vous trouvez ci-joint le
programme détaillé de ces séances, qui s'adressent aux publics de tous les
âges, qu'ils soient ou non en situation de handicap.

>> UN TEMPS
FORT POUR LES CINEPHILES & PROFESSIONNELS :

Le 14 novembre la carte blanche à Mirco MENCACCI, sound designer non voyant
internationalement reconnu, sera le moment fort du cycle, qui s'ouvre durant la Semaine pour
l'Emploi des personnes handicapées.