L Editeur

Cinémathèque française et en ouverture de la Rétrospective intégrale Fritz Lang (18 octobre-4 décembre) : La Femme sur la lune (Die Frau im Mond) de Fritz Lang (Allemagne/1929)

 

 

CINE-MIX DE JEFF MILLS

mercredi 19 octobre 2011 à 20h

 

 

« La bande sonore que j’ai réalisée est délibérément austère, spatiale d’un point de vue structurel, et omniprésente. Pour moi les sons étaient souvent des personnages à part entière, faisant des commentaires sur la logique morale de ce qui se passe à l’écran. Les personnages de Lang sont des êtres bien établis, d’allure impeccable, à la recherche de quelque chose de meilleur. D’un point de vue musical, j’ai travaillé sur les passages entre la lumière et l’obscurité pour reprendre le contraste entre les idées et points de vue exprimés durant les années qui suivirent la première sortie du film. »

 

Jeff Mills

 

LA FEMME SUR LA LUNE de FRITZ LANG

Fritz Lang  fut  l’un  des  grands  noms  de  ce  que l’on a appelé le cinéma expressionniste allemand. 

Ses films muets (Docteur Mabuse,  Les Espions,  Metropolis) le désignèrent d’ores et déjà comme un maître aux yeux des plus grands cinéastes. 

Exilé à Hollywood du fait de l’arrivée au pouvoir de Hitler, il aborda de nombreux genres (le film social avec  J’ai le droit de vivre, le film noir avec Règlements de compte, le western avec Le Retour de Frank James et L’Ange des Maudits), tout en étant marqué par un sens inouï de la fatalité et de la paranoïa. La mise en scène implacable, épurée, de Fritz Lang fusionne la critique sociale et la métaphysique.

 

La Femme sur la lune (Die Frau im Mond)

Allemagne/1929/169’/INT . FR./35mm

Avec Klaus Pohl, Willy Fritsch, Gerda Maurus

Convaincu qu’il y a de l’or sur la Lune, le savant Manfeld organise une expédition.

Copie restaurée par le Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung.

Tarifs spéciaux : PT 10€, TR 8€, FAP 7€, LP 5€

Informations et réservations : www.cinematheque.fr // 01 71 19 33 33

 

 

JEFF MILLS

Jeff Mills est considéré comme l’un des DJ et producteurs de musique techno les  plus inventifs au monde, et une figure majeure de la techno de Detroit, où il a débuté sa carrière de DJ en 1984 sur une radio locale. Il est le créateur avec Mad Mike Banks du collectif Underground Resistance, qui devient une référence dans la sphère électro. En 1992 à Chicago, il crée son propre label, Axis, qui lui permet de conserver son indépendance artistique et de produire ses propres compositions électroniques inspirées de la 

science-fiction. Mais sa carrière artistique dépasse les limites de la techno ; depuis plus de dix ans, il mélange les genres et multiplie les collaborations avec de nombreux artistes contemporains. Il travaille dès 2000 sur la fusion de l'image et du son et présente au Centre Pompidou sa bande-son inédite du film muet Metropolis de Fritz Lang (CD Metropolis, Trésor).  L'année suivante, il crée Mono, une installation inspirée du film de Stanley Kubrick, 2001, l'Odyssée de l'espace. En 2004, il produit le DVD Exhibitionnist qui présente plusieurs sets de DJ filmés sous différents angles (de face, du dessus, de côté). En 2008, il présente au Centre Pompidou l’installation Critical Arrangements dans le cadre de l’exposition Le Futurisme à Paris : une avant-garde explosive. En décembre 2008, il présente une performance visuelle et sonore intitulée The Trip au Grand Palais, en ouverture de l’événement « Dans la nuit, des images » .  En  2009,  la  Cinémathèque française  lui avait déjà proposé une collaboration autour du film muet The Cheat (Forfaiture) de Cecil B.DeMille, avant de l’inviter à se confronter à l’univers d’Eisenstein (Octobre) puis à celui de Fritz Lang pour La Femme sur la lune.

Plus d’information sur www.axisrecords.com