Editor

Le FFFH (du 16 au 20 septembre 2009)est né à Bienne en 2005. 100 films ont été projetés et 80 talents ont accompagné leurs oeuvres lors des quatre dernières éditions. La chance aidant, le FFFH a parfois le privilège de présenter des films avant les sorties nationales de Paris. Dès 2008, le Festival présente des courts-métrages.

Le FFFH souhaite franchir les frontières linguistiques. Estimés à un peu plus d'un tiers de l'audience, les alémaniques aiment le cinéma français. Situé à Bienne, aux portes de la Suisse alémanique, le Festival se veut bilingue. Pour preuves le sous-titrage en allemand de la grande majorité des films présentés, le programme de la Journée des Enfants parlé en allemand, la communication entièrement bilingue et la traduction simultanée des podiums de discussion. Le FFFH remercie son nombreux public cinéphile et l'ensemble des partenaires qui chaque année, lui font confiance.

Un avant gout du programme :

Les Herbes folles
de Alain Resnais, F/d
Le dernier pour la route
de Philippe Godeau, F/d
Je suis heureux que ma mère soit vivante
de Claude et Nathan Miller, F/d
À l'origine
de Xavier Giannoli, F
Complices
de Frédéric Mermoud, F/d
Un Prophète
de Jacques Audiard, F/d
Welcome
de Philippe Lioret, F/d