17e FESTIVAL DU FILM D’ACTION SOCIALE 11-12-13 MARS 2008
IRTS de Lorraine / 201, avenue Raymond Pinchard, 54000 NANCY
Mardi 11 mars 2008
Matin : 9h : thématique : Prison, Justice
EUX DEHORS, MOI DEDANS
2006 - documentaire - 32’
réalisation : MJC Lorraine
1 rue de Lorraine
BP273 54512 VANDOEUVRE Cedex
Tel : 03 83 15 90 01
@ : dominique.cona@mjclorraine.com
Synopsis : Ce film est né de la collaboration et de l’expérience de l’A.R.C.H.E. Touloise qui accueille de manière hôtelière des familles de personnes incarcérées dans les centres de détention d’Ecrouves et de Toul (Meurthe et Moselle) et de la MJC Lorraine de Vandoeuvre qui développe des projets audiovisuels à caractères sociaux.
L’incarcération d’un mari, d’un compagnon, d’un frère, d’un enfant plonge toute la famille dans une situation difficile. Elle doit affronter, le regard des voisins, de l’école… Les liens familiaux et sociaux sont affectés par le délit et malgré les difficultés liées à l’incarcération, la famille doit trouver la force de continuer la route.
C’est tout cela que nous avons choisi de faire découvrir par et pour des jeunes de lycée et de quartier.
SANS ELLES
2001 - documentaire - 58’
réalisation : Anne Toussaint
17, rue Francon
93380 PIERREFITTE SUR SEINE
Tel : 01 48 23 12 90
@ : atous@club-internet.fr
production déléguée : Les Yeux de l’Ouïe
41, avenue de Boufflers
54000 NANCY
Tel : 03 83 94 28 87
@ : lesyeuxdelouie@free.fr
Site Internet : http://www.lesyeuxdelouie.com
Synopsis : Parler de la prison au travers de l’absence est une façon d’aborder la question de la peine, de l’enfermement carcéral, celui de la rupture sociale obligée qui exclut le regard de l’autre, altère la relation sociale et affective, et donc éloigne de soi. L’absence crée la distance entre soi et le monde, engendre l’angoisse, fait surgir la présence du désir et provoque le repli sur soi pour y échapper.
Le film se déploie autour de sept séquences réalisées par les hommes détenus. Ils s’approprient l’espace cinématographique en contre partie d’une reconnaissance identitaire qui leur est refusée. Chacun a fait la proposition de raconter selon son âge, sa sensibilité, sa situation familiale un moment particulier de l’absence de l’autre, absence au féminin, qui le touche particulièrement dans cet univers homosexué.
Ces séquences sont reliées par des paroles croisées à celles de femme qui vivent l’absence de l’autre côté du mur.
Ces paroles vibrent sur des séquences qui nous plongent dans l’univers carcéral en marquant le temps de la prison, en soulignant le détail devenant obsession, en évoquant la pensée circulaire propre à l’enfermement, en signifiant la résistance, en cherchant la trace...
Mais elles sont aussi données à écouter sur des séquences qui ne nous laissent pas nous installer dans cet univers mais nous rappellent à notre place celle de citoyen ”libres” afin de rendre visible la rupture entre le monde carcéral et le monde civil, monde dans lequel reviendront un jour ces hommes incarcérés.
LES EQUIPAGES ADAM’S
2005 - documentaire - 30’
réalisation : Desry Jean-Marie et Sterckman Bertin
16 rue du Bois
59310 NOMAIN
Tel : 03 20 71 73 02
@ : jean-marie.desry@orange.fr
Synopsis : Une belle aventure humaine au cœur du Haut Doubs. Un projet pédagogique original dans un centre de chiens de traîneaux. Le maître d’équipages et son équipe aident des jeunes en difficulté à prendre un nouveau départ dans la vie.
Après-Midi : 14h : thématique : Handicap
ETRE(S) HUMAIN(S)
2007 - documentaire - 29’
réalisateur : Alexandre Adam
production : MJC Lorraine
1 rue de Lorraine
BP273 54512 VANDOEUVRE Cedex
Tel : 03 83 15 90 01
@ : dominique.cona@mjclorraine.com
Synopsis : Ce film éminemment optimiste nous présente des personnes en situation de handicap qui ont su dépasser leurs difficultés physiques ou psychiques pour développer un véritable projet de vie. Ces personnes abordent la notion de projet de vie dans son sens le plus large : - avoir une famille
- avoir un emploi
- être le plus autonome possible
- faire des études
- devenir un artiste
A travers l’expérience de ces personnes handicapées, le public valide, au sortir du film, dépasse la compassion que génère le handicap, pour ne voir que des personnes à part entière. Ce film montre que le handicap n’est qu’un des multiples composants de la personne. Et pour que la société évolue sur cette problématique, nous devons, citoyens valides, dépasser le stade de l’apparence.
LES NOTES AU-DELA DES MAUX
2007 - documentaire - 52’
réalisateur : Adrien Rivollier
7, montée Bonnafeu
69004 LYON
production : Cocottesminute productions
38 rue de l’Université
69007 LYON
Tel : 04 72 98 30 09
@ : assistant@cocottesminute.fr
Site Internet : www.cocottesminute.fr
Synopsis : A travers une approche sensible, ce film nous invite à découvrir une maladie toujours énigmatique : l’autisme. Au cœur des ateliers de musicothérapie animés par Patrick Manet, contrebassiste de jazz, ce documentaire propose une rencontre singulière avec des enfants autistes en grande difficulté. Instants d’émotion, de plaisir parfois, la musique est ici à l’affût du moindre indice pour tenter d’installer une relation d’échange avec ces enfants et de les sortir de leur isolement. La musique comme passerelle entre deux mondes, que le handicap s’obstine à vouloir éloigner.
LES PATIENTS DU SILENCE
2006 - documentaire - 50’
réalisatrice : Esther London
production : Hibou productions
Jean-Philippe Raymond
11 rue Duvergier
75019 PARIS
Tel : 01 42 05 87 68
@ : hibou-prod@club-internet.fr
Site Internet : www.hibouproduction.com
Synopsis : Les patients du silence nous sensibilise au monde des sourds, leur culture et leur rapport à la société. Brisant un peu leur isolement, la langue des signes résiste et se développe malgré cent ans d’interdiction dans les institutions françaises. Jennifer, jeune sourde, étudie dans l’unique formation d’aides-soignants en France qui accepte des sourds. A travers elle, nous découvrons les difficultés des sourds dans leur vie familiale, sociale, professionnelle ou médicale. Pour permettre aux sourds d’accéder aux soins médicaux et psychologiques, encore faut-il s ‘entendre sur les ″maux″ : qu’advient-il du secret, de la pudeur lorsque chaque échange avec un entendant nécessite la présence d’un tiers pour traduire ? Avec 80 % d’illettrés dans cette population, comment sont-ils informés sur la prévention médicale, le sida…?
A l’heure de la communication, ce film, où deux modes d’expression se côtoient, nous interroge sur l’écoute, le langage et l’échange.
SERIAL SCHIZO (diffusion hors compétition)
2007 - documentaire - 85’
réalisateur : Sophie Goyette
245, chemin de la côte Sainte-Catherine
Montréal, Québec
Canada
Tel : (514)-274-0035
@ : sophiegoyette@hotmail.com
Site Internet : www.freewes.com/ledeclick/
Synopsis : Kimveer Gill, Marc Lépine, Cho Seng Hui, des tireurs fous ou des victimes de notre société ? Les drames qu’ils ont provoqués ont faits le tour du monde. Ces images rapportés par les média signifient-elles que toutes les personnes en proie à un problème de santé mentale soient aussi sanguinaires et violentes que dans les films d’horreurs ? Avec les témoignages des docteurs Gilles Chamberland et Jean-Luc Dubreucq de l’institut Philippe Pinel, du controversé docteur Pierre Mailloux, des journalistes Alain Gravel et Yannick Villedieu de Radio Canada, de jeunes cinéastes québécois atteints de schizophrénie ont réalisés ce documentaire dans le cadre d’un projet d’insertion à l’emploi, pour démystifier les préjugés et faire le point sur la violence des schizophrènes.
Soirée : 20h
LA BLESSURE
de Nicolas Klotz
France - 2003 - 160’
Synopsis : Depuis des mois, dans un squat de Saint-Denis, Papi attend Blandine. Un jour enfin, son avion se pose à Roissy. RER, hygiaphone de la police. Papi se presse contre la vitre, réclame Blandine, sa femme. Il tend les papiers officiels. Rien à faire. La jeune femme n'est pas sur la liste des passagers en provenance de Brazzaville. Couchée à même le sol, dans une cellule, entassée avec d'autres, elle est pourtant là. Sous un faux nom. Elle a sauvé sa peau, s'est échappée d'un pays où elle était traquée. Mais l'asile lui est refusé.
La séance sera suivie d'un débat animé par Nicolas Klotz, réalisateur.
Tarif : 3,80 €
En partenariat avec le Forum-IRTS de Lorraine
Mercredi 12 mars 2008
Matin : 9h : thématique : Argent, Précarité
RMI ET CIE
2007 - documentaire - 22’
réalisation : Florent Denéchère
30b, avenue de la Garenne
54000 NANCY
Tel : 03 83 27 42 15
production : TELE DIEUE
rue du capitaine Marlin
55320 DIEUE SUR MEUSE
Tel : 03 29 87 66 16
@ : teledieue@wanadoo.fr
Site Internet : www.teledieue.fr
Synopsis : Derrière les chiffres trompeurs du chômage se cache une réalité inquiétante : la précarité devient la norme pour une part croissante de la population. Entre les situations concrètes rapportées par les travailleurs sociaux et les discours largement répandus dans la société, de nombreuses contradictions apparaissent. Nous avons mené notre enquête dans le nord meusien en rencontrant 10 personnalités des champs social, économique et politique. Des discours riches, variés et parfois contradictoires redonnent à la parole toute sa puissance.
L’ARGENT DES PAUVRES
2005 - documentaire - 24’
réalisation : Charlotte Randour
production : Centre Vidéo de Bruxelles
111 rue de la poste
1030 Bruxelles Belgique
Tel : 32 2 221 10 50
@ : info@cvb-videp.be
Synopsis : La réalisatrice est partie interroger sa mère, ses frères et sœurs sur la situation particulière qu’ils vivent à Jumet, à proximité de Charleroi. Anne Randour, sans emploi depuis quelques années, y avait acheté cash deux maisons jumelées qu’elle partage de manière isolée et indépendante avec ses enfants. Dans l’une, elle profite de sa nouvelle situation et prend plaisir aux petites choses essentielles de la vie, dans l’autre, son fils y réunit ses complices de jeux et de rap. Sans richesse, sinon celle du bons sens, de la dignité, d’une simplicité presque rare, Anne y développe sa philosophie de la vie et de l’avenir en ayant pris sur elle l´avenir de ses enfants et leur sécurité. Elle a acheté leur chez-soi sans dépendance d’un quelconque prêt hypothécaire ou de risques que nous courrons tous en sortant des schémas classiques de formation et d’emploi.
Au fond de leur immense jardin, se dresse un terril, témoin historique de l’activité industrielle et économique de Charleroi aujourd’hui fortement sinistrée. Dans ce contexte, donner à l’argent le sens d’une aide utile sans plus, revient à lui signifier qu’il ne sera pas le maître des lieux. La vie de la famille s’adapte de cet état de fait, et il apparaît du coup que quantité de valeurs et bon nombre d’activités altruistes apportent à leurs protagonistes davantage de plaisir et certainement moins
de stress.
HERITAGES
2005 - documentaire - 17’
réalisation : Elise Andrieu et Sonia Ringoot
production : Centre Vidéo de Bruxelles
111 rue de la poste
1030 Bruxelles Belgique
Tel : 32.2.221.10.50
@ : info@cvb-videp.be
Synopsis : Deux personnes héritent d'un parent. Comment vivent-elles cet héritage?
LA DOUBLE FACE DE LA MONNAIE
2006 - documentaire - 54’
réalisation : Vincent Gaillard
1, allée des Cîteaux
92130 ISSY LES MOULINEAUX
Tel : 06 61 70 58 03
@ : v.gaillard@laposte.net
Jérôme POLIDOR
24, rue de Meaux
75019 PARIS
Tel : 06 83 18 62 19
production : Vincent Gaillard – TINA Films – La mare aux canards
1, allée des Cîteaux
92130 ISSY LES MOULINEAUX
Tel : 06 61 70 58 03
@ : v.gaillard@laposte.net
Synopsis : L’argent est devenue la valeur centrale de nos sociétés. Comme une drogue, les individus, toujours à sa recherche, craignent d’en manquer. Beaucoup sont prêts à faire n’importe quoi pour s’en procurer. La monnaie n’est pourtant pas naturelle, c’est une création humaine sensée favoriser l’échange et la création de richesse. Economistes, philosophes et sociologues nous expliquent que son émission, sa circulation, sa distribution en font un outil de domination et d’asservissement d’une partie de plus en plus grande de l’humanité.
Après-Midi : 14h : thématique : la Résilience
LES METAMORPHOSES
2007 - documentaire - 40‘
réalisation : Guillaume Rauscher
production : Traits d’union
3 bis, rue Général Leclerc
Tel : 03 82 22 72 05 / 06 09 60 08 25
@ : monique.minni@free.fr
Synopsis : Le propos de notre film est de montrer un ″un autre regard″, d’engager une réflexion sur des freins souvent présents au niveau individuel, familial, professionnel voire social, qui sont de l’ordre de la violence à un niveau ou à un autre.
Thématique : la Prostitution
D’UN MONDE A UN AUTRE
2007 - documentaire - 62’
réalisation : Nadine Chiffot
33, rue Julien Lacroix
75020 PARIS
Tel : 01 43 49 39 86 / 06 08 12 43 65
@ : nchiffot@yahoo.fr
Synopsis : Prendre la parole, témoigner et pouvoir se présenter différemment. Quel est le déclic ou le cheminement qui détermine la rupture d’avec la prostitution ? Quel élément déclencheur a amené ces femmes ou ces hommes prostitués ou en danger de prostitution à faire une demande auprès d’un service d’aide.
Comment envisager de s’inscrire dans un autre monde, un autre mode de vie sans retrouver auparavant un moyen de se ressourcer, de retrouver une confiance, une dignité pour ensuite pouvoir s’inscrire dans autre chose ? L’aide et l’accompagnement représentent un temps de réhabilitation, nécessaire et incontournable pour franchir ce ″passage″ et envisager un projet de vie différent.
SONIA
2005 - documentaire - 48’
réalisation : Nathalie Delaunoy
production : Need Productions
147, Saintt-Bernard
B-1060 Bruxelles
Belgique
Tel : 32 2 534 40 57
@ : need-prod@skynet.be
Site Internet : http://www.needproductions.com
WIP (Wallonie image production)
16-17, quai des Ardennes
B-4020 Liège
Belgique
Tel. 32 4 340 10 40
Site Internet : info@wip.behttp://www.wip.be
Synopsis : Bruxelloise et intellectuelle, Sonia a 52 ans et 30 ans de métier dans la prostitution. Assise en vitrine, elle nous dit aimer son métier et ses clients. Mais comment définir cette manière d'aimer ? Quel est ce rapport à la séduction, au corps et aux hommes ?
Thématique : l’Urbanisme
AU SOMMET D’UNE COLLINE, LA SAVINE
2007 - documentaire - 53’
réalisation : Charlotte Ramette
12, rue Sainte Françoise
13002 MARSEILLE
Tel : 06.20.61.08.05
@ : marseille.france@wanadoo.fr
Site Internet : www.tudo.bom.free.fr
Synopsis : . Sur le territoire du XVe arrondissement à Marseille, trois mille habitants sont concernés par les nouvelles politiques mises en place par Jean-Louis Borloo, dans le cadre de la loi de cohésion sociale. La Savine, cité stigmatisée, où l’on voudrait favoriser la mixité sociale et l’égalité des chances, doit être, avant d’être réhabilitée, détruite.
Au travers d’un grand nombre de témoignages des habitants de la cité, libres d’exprimer leur regard sur la politique de rénovation urbaine, le film tente de se poser la question des moyens que notre pays met en place pour parer à la crise sociale.
Soirée : 20h30
SURVIVRE : UN MOIS DANS LA PEAU D’UN SDF
de Jean-Charles Deniau
France - 2006 - 52’
Synopsis : Pendant 22 jours, durant les fêtes de Noël, Jean-Charles Deniau a vécu dans la peau d’un SDF parisien. Sans argent, sans téléphone et sans contact avec ses proches, muni d’un sac à dos et d’un duvet, il a partagé le quotidien des habitants de la rue : la recherche de nourriture, d’un peu d’argent en faisant la manche, d’un hébergement pour le soir, ou d’un coin de rue abrité pour dormir. À l’aide de caméras cachées, ce documentaire permet de pénétrer un monde méconnu : les soupes populaires, les centres d’hébergement d’urgence, cette course à la survie qui souvent prend l’allure d’un ″métier à plein temps″.
La séance sera suivie d'un débat animé par Jean-Charles Deniau, réalisateur.
Tarif : 3,80 €
En partenariat avec le Forum-IRTS de Lorraine
Jeudi 13 mars 2008
Matin : 9h : thématique : Migrations
A LA RECHERCHE DE NOS RACINES (PARTIE 1 : Les pères)
2007 - documentaire - 35’
réalisation : Abdel Ben Omrane
Centre social du plateau de la Justice
2, rue Henri Sellier
88000 EPINAL
Tel : 03.29..34.12.12
Synopsis : Le documentaire rassemble les témoignages de ″pères″ d’origine diverses (Sénégal, Algérie, Maroc, Hollande, Guadeloupe…) habitant Epinal. Ils nous livrent les récits de leur parcours, de leur vie quotidienne, des rapports qu’il entretiennent avec les autres habitants du quartier…
MONTREUIL TERRE D’ACCUEIL
2007 - documentaire - 43’
réalisation : EL Houssine Bakhoury
86, rue des Blancs Vilains
93000 MONTREUIL
Tel : 01 45 28 29 08 / 06 61 13 66 78
@ : aximage@wanadoo.fr
production : Aximage
86, rue des Blancs Vilains
93000 MONTREUIL
Tel : 01 45 28 29 08 / 06 61 13 66 78
@ : aximage@wanadoo.fr
Synopsis : Une quinzaine de familles de Roms ont choisi Montreuil comme lieu de vie depuis cinq ans. Entre les expulsions et l’errance, ils n’ont pas d’autre choix que la rage de survivre. Ils ont quitté la Roumanie, fuyant la misère et l’exclusion pour une vie meilleure en France. Sensible à leur situation, le réalisateur les a accompagnés pendant un an pour témoigner de leur vie quotidienne traversée par les difficultés liées à l’indifférence et le rejet.
Comment peut-on accepter qu’au pays des Droits de l’homme ; des femmes et des enfants soient expulsés de leurs cabanes et jetés dehors dans le froid sans qu’aucune mesure de protection ne soit prise ?
EXIL(E)
2006 - documentaire - 7’
réalisation : Jeanne Anquetil
6, rue Kagenek
67000 STRASBOURG
Tel : 06 89 26 52 37
@ : anquejeanne@hotmail.fr
Synopsis : ″Tu pars, t’as pas le choix, il faut que tu partes, pour tes frères, la famille. J’avais la chance de ne pas être sous les bombes. On était surtout préoccupé de savoir si on aurait assez d’argent pour payer le loyer, manger… Et surtout que le famille, les proches soient en vie.″
LE LAIT AMER
2007 - documentaire - 31’
réalisation : Rebecca Houzel
5, rue de la Mare
75000 PARIS
Tel : 06 30 92 19 88
Production : Petit à petit production
Synopsis : Karin sort d’un tiroir un album de photographies de visages lointains et inconnus d’elle. Mohamed retourne sur les lieux de son enfance accompagné de sa mère et de sa sœur aînée. Karin et Mohamed sont nés en France. Leurs parents s’y sont installés au début des années soixante. Leur père, tous deux morts aujourd’hui était pour l’un, compagnons du FLN, pour l’autre, militaire dans l’armée française. Ils ont vécu la guerre et n’en n’ont jamais parlé. Aujourd’hui, leurs enfants refont le chemin de cette histoire.
MERES D’ICI ET D’AILLEURS
2007 - documentaire - 10’
réalisation : Jeanne Anquetil
6, rue Kagenek
67000 STRASBOURG
Tel : 06 89 26 52 37
@ : anquejeanne@hotmail.fr
Synopsis : ″Qu’est ce que je suis ?″ Elif
Mes parents sont nés ailleurs, on vit ici en France où moi je suis née, mon nom ne sonne pas français mais je parle cette langue tous les jours.
C’EST MIEUX LA BAS
2005 - documentaire - 52’
réalisation : Zouhair Chebbale
production : dora productions
20, rue de la Plaine des Bouchers
67100 STRASBOURG
Tel : O3 88 40 30 30
@ : doraprod@wanadoo.fr
Synopsis : Ils ont 14 et vivent de chaque côté de la Méditerranée. Mustapha vit à Casablanca, travaille avec son oncle dans une petite fabrique de meubles et rêve de rejoindre l’Eldorado français. Abdelkader est français d’origine marocaine. Il vit dans une cité et rêve de ses vacances au Maroc. A travers les conditions de vie, cultures et croyances de ces deux adolescents de même origine nationale et sociale, le film va rendre compte comment prend racine cette idée que la vie serait forcément meilleure ailleurs.
Après-Midi : 14h : carte blanche ″Passeur d’Images″
Présentation de productions réalisées dans le cadre du dispositif ″Passeur d’Images″. Ces productions présentées par leurs réalisateurs sont des exemples de l’utilisation de l’audiovisuel comme outil d’animation.
Au delà d’un regard sympathique sur la fraîcheur des productions il s’agit là de véritables expérimentations pédagogiques s’appuyant sur les possibilités offertes par les nouvelles technologies. A conseiller à tous ceux qui souhaitent s’ouvrir à la réflexion sur de nouvelles et surprenantes expériences pédagogiques ; ces films, qui participent d’une démarche ″d’alphabétisation à l’audiovisuel″ des jeunes, deviennent aussi l’ outil d’une prise de distance, d’un apprentissage de la pensée, d’ une façon de regarder la société.
Cette présentation sera faite par Maude Septier de la FOL 57, déléguée régionale de l’opération ″Passeur d’Images″.
Chatelin Bruno 
