Editor

Le 34e Festival international du Court Métrage s’est achevé à Clermont-Ferrand samedi 4 février 2012, une édition aux couleurs de Cuba, avec un panorama inédit en Europe de films de ces dix dernières années, en présence de nombreux réalisateurs. Parmi les programmes spéciaux figuraient aussi un hommage aux 50 ans du Manifeste d’Oberhausen et un focus sur l’INSAS (Institut National Supérieur des Arts du spectacle et des techniques de diffusion), célèbre école de cinéma belge qui fête également son premier demi-siècle en 2012.

Vous trouverez infra le palmarès détaillé des trois compétitions du festival : internationale, Labo et nationale.
Le Grand Prix International est revenu au film sud-coréen de fiction « Guest » (« L’Invitée »), réalisé par Ga Eun Yoon ; le Grand Prix Labo à « Il Capo » (Le chef, documentaire expérimental italien de Yuri Ancarani, et le Grand Prix National à « Ce qu’il restera de nous », fiction de Vincent Macaigne, produite par Kazak Productions, également distinguée par le Prix de la Presse Télérama.

Le Marché du Film Court, qui s’est tenu en parallèle du festival, a affiché complet, avec l’arrivée, notamment, de la Tunisie et de la Colombie.
Eric Garandeau, directeur du CNC (Centre National de la Cinématographie et de l’Image Animée) est venu rencontrer à Clermont-Ferrand, le 2 février, les professionnels du secteur pour présenter le bilan de l’étude « court métrage 2010 » et celui de la première édition, le 21 décembre 2011, du « Jour le plus court ».

Cette édition a aussi vu le jumelage, le 2 février, de Groland et du Festival, scellé sous la statue de Vercingétorix, par Christophe Salengro, président de la Présipauté, et Jean-Claude Saurel, président de « Sauve qui peut le court métrage », l’association organisatrice de l’événement.

Malgré le froid et la neige, la fréquentation du festival de Clermont se maintient à un niveau sans équivalent en France : plus de 143 000 spectateurs.
3 programmes de films primés seront projetés samedi 11 février au Forum des Images, à Paris (16h, 18h30 et 21h).
Le 35e Festival de Clermont-Ferrand aura lieu du 1er au 9 février 2013.

> Photos des 3 Grands Prix et de l'affiche du festival :
https://rcpt.yousendit.com/1364374696/297f34497839e54c20e617f812de67b8

> 4 pages pdf (avec présentation des jurés) téléchargeable ici :
http://www.cinepresscontact.com/xmedia/Festivals/Clermont_2012/Palmares_...

Festival international du Court Métrage de Clermont-Ferrand
www.clermont-filmfest.com

Presse : Jean-Bernard Emery
06 03 45 41 84
jb.emery@cinepresscontact.com



34e Festival international du Court Métrage de Clermont-Ferrand (27 janvier > 4 février 2012)
Compétition Internationale

Grand Prix
Guest (L'invitée)
Ga Eun Yoon
Corée du Sud
http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&m=7&c=3&id_film=200021620&o=106

Prix Spécial du Jury
Einspruch VI (Protestation VI)
Rolando Colla
Suisse
http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&m=7&c=3&id_film=200024953&o=106

Mention spéciale du Jury International
A fabrica (L'usine)
Alysson Muritiba
Brésil
http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&m=7&c=3&id_film=200020517&o=106

Prix du Public
Curfew (Couvre-feu)
Shawn Christensen
Etats-Unis
http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&m=7&c=3&id_film=200022998&o=106

Prix du Meilleur Film d’Animation
Keha mälu (La mémoire du corps)
Ulo Pikkov
Estonie
http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&m=7&c=3&id_film=200018254&o=106

Prix de la Jeunesse
Posledny autobus (Le dernier bus)
Ivana Laucikova, Martin Snopek
Slovaquie
http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&m=7&c=3&id_film=200023828&o=106

Mention spéciale du Jury Jeunes International
Opowiesci z chlodni (Contes gelés) de Grzegorz Jaroszuk / Pologne
http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&m=7&c=3&id_film=200019601&o=106

Prix Canal+
The Unliving (Les non-vivants)
Hugo Lilja
Suède
http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&m=7&c=3&id_film=200024160&o=106

Prix des Médiathèques
Tuba atlantic
Hallvar Witzø
Norvège
http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&m=7&c=3&id_film=200024025&o=106
34e Festival international du Court Métrage de Clermont-Ferrand (27 janvier > 4 février 2012)


Compétition Labo

Grand Prix
Il capo (Le chef)
Yuri Ancarani
Italie
http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&m=24&c=3&id_film=200021022&o...

Prix Spécial du Jury
Bobby yeah
Robert Morgan
Royaume-Uni
http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&m=24&c=3&id_film=200024516&o...

Mention spéciale du Jury Labo
Killing the chickens to scare the monkeys (Pour l'exemple)
Jens Assur
Suède, Thaïlande
http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&m=24&c=3&id_film=200024176&o...

Prix du Public
Wind over lake (Contre vents et marées)
Jeorge Elkin
Royaume-Uni
http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&m=24&c=3&id_film=200018887&o...

Prix Canal+
Belly (Ventre)
Julia Pott
Royaume-Uni
http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&m=24&c=3&id_film=200023752&o...

Prix du Rire « Fernand Raynaud »
Condenados (Condamnés)
Guillermo Garcia Carsi
Espagne
http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&m=24&c=3&id_film=200019476&o...

Compétition Nationale

Grand Prix
Ce qu'il restera de nous
Vincent Macaigne
http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&m=21&c=3&id_film=200019957&o...

Prix Spécial du Jury
La sole, entre l'eau et le sable
Angèle Chiodo
http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&m=21&c=3&id_film=200024550&o...

Prix du Public
La France qui se lève tôt
Hugo Chesnard
http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&m=21&c=3&id_film=200018747&o...

Prix de l’ACSE (Agence Nationale pour la cohésion sociale et l’égalité des chances)
Mollement, un samedi matin
Sofia Djama
http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&m=21&c=3&id_film=200024748&o...

Prix de la meilleure musique originale
(SACEM)
The monster of Nix (Le monstre de Nix)
Rosto
France, Pays-Bas, Belgique
Musique : Rosto
http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&m=21&c=3&id_film=200020390&o...

Prix de la meilleure photographie
(Nikon)
Pyskessa
Duncan et Kirran Bruce
Directeur de la photographie : Juan Camilo Olmos
http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&m=21&c=3&id_film=200022388&o...

Prix de la Meilleure Première Œuvre de Fiction
(S.A.C.D.) ex aequo
Le facteur humain
Thibault Le Texier
http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&m=21&c=3&id_film=200024806&o...

Prix de la Meilleure Première Œuvre de Fiction
(S.A.C.D.) ex aequo
Mollement, un samedi matin
Sofia Djama
http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&m=21&c=3&id_film=200024748&o...

Prix ADAMI d’interprétation
Meilleure comédienne
Laurie Lévêque
dans Petite pute de Claudine Natkin
http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&m=21&c=3&id_film=200021838&o...

Prix ADAMI d’interprétation
Meilleur comédien
Sébastien Houbani
dans La tête froide de Nicolas Mesdom
http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&m=21&c=3&id_film=200023882&o...

Prix du Meilleur Film d’Animation francophone (S.A.C.D.)
Conte de faits
Jumi Yoon
France
http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&m=21&c=3&id_film=200024110&o...

Prix de la Jeunesse
Double mixte
Vincent Mariette
http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&m=21&c=3&id_film=200019956&o...

Mentions spéciales du Jury Jeunes National
Ce qu'il restera de nous de Vincent Macaigne
http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&m=21&c=3&id_film=200019957&o...
La sole, entre l'eau et le sable d'Angèle Chiodo
http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&m=21&c=3&id_film=200024550&o...

Prix Canal+
La mystérieuse disparition de Robert Ebb
Clément Bolla, François-Xavier Goby, Matthieu Landour
France, Royaume-Uni
http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&m=21&c=3&id_film=200019753&o...

Prix de la Presse Télérama
Ce qu'il restera de nous
Vincent Macaigne
http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&m=21&c=3&id_film=200019957&o...

Prix Procirep du producteur de court métrage
Ecce Films
Emmanuel Chaumet

Mention spéciale du Jury des Médiathèques
Retour à Mandima de Robert-Jan Lacombe / Suisse
http://www.clermont-filmfest.com/index.php?&m=7&c=3&id_film=200023934&o=106