Peter Schreiner

http://www.jcctunisie.org/eng/cinema_monde.php

LAMPEDUSA by Peter Schreiner

A woman, a man. The island of Lampedusa, where their escape routes intersect.
Zakaria, in his late twenties, from Somalia, who has risked his life coming to the island on a small boat when fleeing civil war in his country.
Giulia, in her mid-fifties, a tourist from Northern Italy, on the run from deep personal crises.
Both have returned to the island. Giulia, recovered but facing a life-threatening illness, and Zakaria, as a journalist now living in Rome.
 

موجز لامبيدوزا
رجل وامرأة في جزيرة في البحر الأبيض المتوسط.
زكريا. من الصومال في أواخر العشرينات من العمر .
خاطر بحياته منذ عدة سنوات هاربا من الحرب الاهليه على متن قارب صغير .
جوليانا . في منتصف الخمسينات . من قريه جبليه شمالي إيطاليا. في حالة هروب من ازمات شخصيه عميقه
قبل عقدين من الزمن.
تعرضت لحاله سطو في اول ليله منذ وصولها للجزيره ، حيث وصلت كسائحه غنيه.
بعد هذه الحادثه . احتظنها زوجين متقدمين في السن من سكان الجزيره.
بعدما رجع الاثنان إلى الجزيره . رسخت وعمقت تحررها من إدمان الكحول .
إلا انها تعاني من مرض يهدد حياتها .
في غضون ذلك صار زكريا مخرج وصحفي مقيم في روما في أيطاليا .