|
den 19 december 13-17 (sluten skolvisning)
13.00
The Last Church Bells,2017, short film, Macedonia (fyrom), 13'
director Nikolce Popovski
Wieczne Cienie/Nuclear Shadows, 2017, short film, Poland, 15'
director Marek Leszczewski
Enkel/Grandson, 2018, documentary, Serbia, 54'
director Aleksandar Reljic
Q&A - GUEST DIRECTOR
15.00
The Last Gift, 2011, short film, Montenegro, 7'
director Aleksandar Vujović
Q&A - GUEST DIRECTOR
Okupirani bioskop/ Ocupied Cinema, 2018, documentary, Serbia, 87'
director Senka Domanović
Q&A via SKYPE with Director
den 20 december ABF Stockholm, 1tr. Sandlersalen, 12.00 - 21.00, Fri entré
12.00
Kako smo matirali "Žutu damu"/How we checkmatted the "Yellow Lady", 2017, documentary, Serbia, 52'
director Nada Vasić
Veruda - A Film About Bojan, 2017, documentary, Croatia 33'
director Igor Brzinovic
Ο Απεσταλμένος (O Apestalmenos)/ The Liaison, 2018, short film, Greece, 18'
director Panos Kostouros
13.50
Kraljevski top – istorija srpske krune/
The Royal cannon – History of Serbian crown, 2017, documentary, Serbia, 44'
director Velimir Stojanović
Isti/The Same, 2017, documentary, Serbia, 17'
director Dejan Petrović
15.00
Južni potez/ Southern Move, 2018, documentary, Bosnia and Hercegovina, 55'
director Milan Petković
16.00
Srbi na Krfu - sto godina od albanske golgote / Serbs on Corfu - A Hundrad Years Since the Albanian glogotha2016, documentary, Serbia, 99'
director Sladjana Zaric
18.00
Бомбы кото рыевзорвали мир/ The bombs that blew up peace, 2017, documentary, Ukraine, 41'
director Olha Lazebnik, Q&A - GUEST DIRECTOR
18.50 - AWARDS
19.00
DUGO PUTOVANJE U RAT/ Long road to war, 2018, documentary, Serbia, 117'
director MilosSkundric , Q&A - GUEST DIRECTOR
21 december ZITA biograf, Salong 2, från 13.00
The Last Church Bells2017, Makedonia, 13', no text
director Nikolce Popevski
The Last Gift,2011, Montenegro 7', no text
director Aleksandar Vujovic
Q&A - GUEST DIRECTOR
GUESTS:
Olha Lazebnik - Ukraina
Aleksandar Vujović - Montenegro
Aleksandar Reljić - Serbia
Miloš Škundric - Serbia
Milan Petkovic - Bosnia and Hercegovina
(mer om gästerna på www.baneff.com)
BaNeFF program doc.short december 2018
The Last Church Bells, 2017, short film, Macedonia, 13'
director Nikolce Popovski
An old man, the only occupant of a deserted village, goes to church every day in the morning, not only to light a candle and say hispray, but to communicate with his friends, the last remaining occupant of the other village. They do it in a rather unusual way. They are having their conversation via church bells. But, one day the old man is extremely disturbed by the fact that the bell from the other village remains silent. He decided to go to the other village where he finds his friend dead. He buries him and gets back to his everyday life. After a while, the old man is being disturbed again when the usual silence is being broken by the bell from the other village. Actually, some mountain bikers are hitting the church bell while they make some selfies. The old man quickly runs towards the other village, hoping to find someone to communicate. But, regarding his age, a stroke hits him on the way so he drops dead on the road. Later, the biker finds the dead old man, but instead of calling an ambulance or taking care of the body, they make some more selfies with the dead man.
Production: DNF Films
Producer: Goce Kralevski
Cast: Meto Jovanovski
Wieczne Cienie/Nuclear Shadows, 2017, short film, Poland, 15'
director Marek Leszczewski
A lone boy wanders the desolate wastes that once were his homeland. A catastrophic event scorched the surface of Earth and took everything from him, everything except his dignity. He wants to find a place for a proper burial of his younger brother he carries on his back.
Production: Warsaw Film School
Producer: Maciej Ślesicki
Enkel/Grandson, 2018, documentary, Serbia, 54'
director Aleksandar Reljić
An Auschwitz commander’s grandson Rainer Hoess has symbolically adopted byaholocaust survivor Eva Mozes Kor in the grounds of Auschwitz, a concentration camp in 2014. The two signed a pledge of a mutual struggle against racism, antisemitism and xenophobia in the today’s world.
Production: Radio Television of Vojvodina
Producer: Vanja Kranjac
The Last Gift, 2011, short film, Montenegro, 7'
director Aleksandar Vujović
A film about a young mother, who is tempted to abandon her child, due to a set of different life circumstances.
Production: Andromeda Pictures
Producer: Aleksandar Vujović
CAST: Nada Vasilijević;
voice-over: Ana Četnik, Dusica Martinović.
Okupirani bioskop/ Ocupied Cinema, 2018, documentary, Serbia, 87'
director Senka Domanović
Occupied cinema is a film about guerrilla action initiated by young activists taking over privatized cinema Zvezda in Belgrade, Serbia. This activity united various social groups that shared the same ambition - to change the reality in which they live. However, their views about how thatreality should look like were not the same.
Production: This and That Productions
Producer: Snežana Van Houwelingen
Co-producer: Nukleus Film - Siniša Juričić (Hr)
Kako smo matirali "Žutu damu"/How we checkmatted the "Yellow Lady", 2017, documentary, Serbia, 52'
director Nada Vasić
"How WeCheckmatted the Yellow Lady" istrue story on the empathy, tenderness and dedication of medical staff in the treatment of children suffering from tuberculosis from the late fifties to the eighties of the last century in the Institute for Tuberculosis and Lung Diseases in Belgrade
Production Company:0
Producer: Nada Vasić
Veruda – film o Bojanu/ A Film About Bojan, 2015, documentary, Croatia, 34'
director Igor Bezinović
Bojan is 24. Almost 5 years of his life he spent in jails around (Turopolje, Sisak, Glina, Remetinec, Pula, Zagreb, Rijeka). 20 years of his life he spent inpart of town Pula named Veruda. During this filming he recorded first time in his life – a song. His hip-hop was hardly influenced with his prison experiences…
Production Company: HRT – Hrvatska radiotelevizija
Producer: Leon Rizmaul
Ο Απεσταλμένος (O Apestalmenos)/ The Liaison, 2018, short film, Greece, 18'
director Panos Kostouros
Ever since her kidnapping from Hades, Kore, now his wife and queen, has to split her time between our world and the Underworld. Hades sends for her when it's time for Summer to end and Winter to begin. ...Winter is here.
Production: edit59
Producer: Panos Kostouros
Kraljevski top – istorija srpske krune/The Royal cannon – History of Serbian crown, 2017, documentary, Serbia, 44'
director Velimir Stojanović
"The Royal cannon-History of the Serbian Crown" is a documentary-historical genre, which speaks of the origin and dramatic fate of the last Serbian crown and accompanying regalia, made out of the Karadjordje cannon from the First Serbian rise.
The film in the background of the storyalsolighten up the social and political situation in Serbia as well as throughout Europe, explaining the importance of preserving this objects as a symbol of freedom and statehood of the Serbian people.
Through the plenty of archival material, the film also throws light on the key historical events of the twentieth century, revealing the less familiar historical facts.
Production: UG Forum Artisticum
Producer: Marijan Cvetanović
Isti/The Same, 2017, documentary, Serbia, 17'
director Dejan Petrović
The Same is a film that shows the everyday life of convicts and jailers in some of the biggest jails in Serbia by using it as a metaphor to present the loss of personal identity in modern society. This documentary compares a jail system to fixed social rules and raises questions about the relativity of human freedom.
Production: Independent Film Centre “Filmart”
Producer: Dejan Petrović
Južni potez/ Southern Move, 2018, documentary, Bosnia and Hercegovina, 55'
director Milan Petković
On October 10, 1995, the entire territory of the municipality of Mrkonjic Grad in the Republic of Srpska,Bosniaand Herzegovina, was occupied in an offensive called "Southern Move" which was carried out by the regular Croatian Army from the Republic of Croatia and Croatian Defense Council from Bosnia and Herzegovina. The occupation lasted until February 5, 1996, when the city and the territory of the municipality were returned to the Republic of Srpska based on the provisions of the Dayton Peace Agreement.
Units of Croatian Army and Croatian Defense Council completely devastated the city and the surrounding villages and made unprecedented crimes against humanity, leaving behind the largest mass grave of the Serbian people in the past war in the Orthodox cemetery in Mrkonjic Grad, where 181 bodies of victims were exhumed.
Production Company: Radio-televizija Republike Srpske
Producer: Aleksandar Šević
Srbi na Krfu - sto godina od albanske golgote / Serbs on Corfu - A Hundrad Years Since the Albanian glogotha2016, documentary, Serbia, 99'
Documentary Serbs on Corfu - A Hundrad Years Since the Albanian glogothauncover one of the biggest exodus in the modern history - withdrawing of the Serbian people and army under the German, Austria - Hungarian and Bulgarian occupation. In the movie appears the historical material about hard time during the exile in Albania and further island Corfu together with French, Great Britain, and Italy- Aliened powerdocumentation. Professor Milos Kovic as narrator comes with the historical certainties and The Powers' ambitions, describing the tragedy and agony of the Balkan, mostly Serbian people between autumn 1915 and winter 1918.
author Sladjana Zaric
Бомбы кото рыевзорвали мир/ The bombs that blew up peace, 2017, documentary, Ukraine, 41'
director Olga Lazebnik
This is a film about one of the most tragic pages in the life of contemporary Europe. March24,1999 was an atrocious day in the history of the former Yugoslavia.
The war, which we only saw in the news stories, became an everyday reality for millions of people in Yugoslavia.
Continuous bombings resulted in thousands of people becoming victims who would later be labelled as collateral damage of the undeclared war…
Production Company: INTER TV-CHANNEL
General producer: Anna Bezlyudnaya
DUGO PUTOVANJE U RAT/ The Long Road to War, 2018, documentary, Serbia, 117'
director Miloš Škundrić
A month after the assassination of the heir to the Austro-Hungarian throne begins the First World War. But this stake had been prepared decades before.
Production: Paradox Film
Producer: Miloš Škundrić
GUESTS:
Olha Lazebnik is 34. She has been working as a director for 10 years already.
Directed 8 documentaries.Amongthem there are a movies about General Vatutin, famous surgeon - Alexander Shalimov and so on.
Aleksandar Vujovic is a Montenegrin director, multimedia artist and producer. He graduated and completed his Master Studies at the Academy of Fine Arts di Brera in Milan (L’Accademia di Belle Arti di Brera,www.accademiadibrera.milano.it), Department for New Technologies in Arts - cinematography and video.
He took part in many major audiovisual projects in Milan among which some for the important multinational companies such as Mediaset (Rete 4) and Diesel, institutions L'Accademia di Belle Arti di Brera, Italian national union (CGIL-Lombardia), More Than Zero Crossmedia Festival Milano etc …
At the end of 2009, beginning of 2010, he worked as a supervisor of the team appointed to produce3D virtual reconstruction of the highway Pademontana (project of national significance, on of the most expensive project in Northern Italy in last 40 years, http://www.pedemontana.com).
He also completed a semester oftheMasterprogramme Filmmaking at the New York Film Academy (https://www.nyfa.edu).
Academic work: 2010/201: L'Accademia di Belle Arti di Brera in Milan; tutor; subject: Directing; professor Ezio Coughi, 2011/2012, professor at the Faculty of Visual Arts, University Mediteran, subject: Film and TV direction basics; since 2014 he is teacher at the Faculty for Design and Multimedia at University Donja Gorica,2017 he is elected as a docent at the University of Donja Gorica: www.udg.edu.me.
He is president and founder of the production Andromeda Pictures since 2012:
www.andromeda-pictures.com.
Today he lives and works between Montenegro and Italy.
Aleksandar Reljić, a journalist and head of the Documentary Department at Radio-Television of Vojvodina was born in Belgrade in 1974.
Throughout his 20-year-longcareer he has been an author of the documentaries mostly dealing with xenophobia, nationalism, war crimes, inter-ethnic relations in former Yugoslavia, burdened by the wars of the 90’s.
- The documentary film “Heroes of the Battle for the Wounded”, (2015) - The documentary “The Wall” (2015)
- The documentary “Auschwitz – The Yugoslav Remembrance” (2015)
- The documentary “The Sochi Foundations” (2014)
- The documentary “Kill God in me” (2013)
- The documentary “Trapped in the 90’s” (2012)
Miloš Škundrić
Born in Belgrade, Serbia in 1977.
Master's degree in film and TV directing from the Faculty of drama arts, Belgrade.
Awarded for his short films on the Belgrade short and documentary film festival.
"The Long Road to War" is hisfirstfeature length documentary.
Milan Petkovic was born in 1964, in Drvar. He finished classical gymnasium in his hometown. He ran a private business for several years that had to be interrupted because the war had started, in which he had participated.
After the war, in 1996, he started to work for the Television of Republic of Srpska as an assistant cameraman and later as a cinematographer.
In the year 2000, after the opening of film and television school at the Academy of Arts in Banja Luka,heenrolled the camera department. He graduated in 2004, in the class of Professor Dragan Jovanovic.
He recorded adozenof short and medium-length films: "At the bottom" "Rock 'n' roll kids", "Sign", "Coming home"... His films were shown at Stuk fest in Maribor, Belgrade Documentary and Short Film Festival and the Golden Knight Film Festival in Russia.
He gained experience working on the film "The Enemy" by Dejan Zecevic, as a cameraman on "A Film about Film" and as an assistant of Mirko Rucnov for the film "The First Day of Peace".
He produced a series on women victims of war in Bosnia and Herzegovina and several other documentaries. His last movieNijemi Krik/Silent Screamhas been awarded at BaNeFF doc.short 2017.
JURY
Olgica Lindquist -Journaliust
Håkan Pieniowski - Filmmaker
Mikael Ruttkay Hylin - Director
Nyheter och mer om filmerna på:
http://baneff.com, eller respektive biograf www.zita.se.
Vänliga hälsningar
BaNeFF doc:short team
www.baneff.com, info@baneff.com, tel. +46 8 221190
Biljetter:
ABF Stockholm - fri entré
ZITA - via hemsida eller biografkassa vid entré. Först till kvarn...
design PAX.PAXER
|
