Lieu d'une des plus importantes manifestations contre la guerre ce week-end,
Berlin fut aussi une ville très engagée à travers son festival.
La Berlinale s'est ainsi terminée par le couronnement de In this World
de Michael Winterbottom qui raconte l'histoire vraie de deux Afghans qui fuient
leur pays pour émigrer en Angleterre.

Mais si la contestation de la guerre était très présente
dans tous les esprits, le Festival n'a pas tourné le dos aux Américains,
bien au contraire. La Berlinale a toujours été très ouverte
aux productions de Hollywood, accueillant souvent en première européenne
les futurs nominés aux Oscars. Cette tradition fut particulièrement
suivie cette année avec les présentations de Chicago, Gangs
of New York, The Hours et Adaptation, tous multi nominés.
Le palmarès reflète l'importance de la présence américaine
avec pas moins de 3 Ours d'Argent décernés dans des catégories
majeures. Adaptation de Spike Jonze repart ainsi avec le Grand Prix du
Jury, Sam Rockwell avec l'Ours du meilleur acteur pour son rôle dans Confessions
of a Dangerous Mind signé par un collègue acteur George Clooney,
tandis que le trio Meryl Streep, Nicole Kidman et Julianne Moore se partagent
le Prix d'Interprétation Féminine.

Deux ans après son Ours d'Or pour Intimité, Patrice Chéreau
s'adjuge le trophée du meilleur réalisateur pour Son Frère,
film choc sur la maladie et la mort. Très honoré par ce nouveau
prix, le cinéaste a tenu a dédié son Ours d'Argent à
Daniel Toscan du Plantier, décédé durant la Berlinale.

Mais un palmarès de Berlin ne serait pas complet sans quelques prix
attribués au cinéma asiatique, une tradition là encore.
Véritable révélation de la compétition, Li Yang
repart avec l'Ours d'Argent de la meilleure contribution artistique pour le
scénario et la mise en scène de son premier long métrage
Blind Shaft, portrait picaresque de deux meurtriers dans l'enfer des
mines clandestines de la Chine du Nord. Nominé aux Oscars dans la catégorie
meilleur film étranger, Hero, le film d'arts martiaux de Zhang
Yimou s'adjuge de son côté le Prix Alfred Bauer.

Ours d'Or

In This World de Michael Winterbottom

Grand Prix de Jury - Ours d'Argent

Adaptation de Spike Jonze

Ours d'Argent du Meilleur Réalisateur

Patrice Chéreau pour Son Frere (His Brother)

Ours d'Argent de la Meilleure Actrice

Meryl Streep, Nicole Kidman, Julianne Moore pour The Hours de Stephen
Daldry

Ours d'Argent du Meilleur Acteur

Sam Rockwell pour Confessions of a Dangerous Mind de George Clooney

Ours d'Argent de la meilleure contribution artistique

Li Yang pour le scénario et la mise en scène de Blind Shaft

Ours d'Argent de la meilleure musique

Majoly, Serge Fiori, Mamadou Diabaté pourMadame Brouette de Moussa
Sene Absa

AGICOA’s Blue Angel Award du Meilleur Film Européen

Good Bye Lenin! de Wolfgang Becker

Prix Alfred Bauer

Ying Xiong pour Hero de Zhang Yimou