FACE/OFF
Volte / Face
Pour mieux infiltrer un réseau de malfaiteurs dont le chef, Castor Troy, a assasiné son jeune fils six ans plus tôt, et qui a dissimulé une méga-bombe à retardement dans le Palais des Congrès de Los Angeles, Sean Archer, chef d'une brigade anti-terroriste, subit une opération chirurgicale destinée à lui faire prendre temporairement l'apparence physique de son pire ennemi...
Réalisateur/Director: John Woo
Scénario/Screenplay: Mike Werb, Michael Colleary
Directeur de la photographie: Oliver Wood
Décors: Neil Spisak
Montage/Editing: Christian Wagner
Musique: John Powell
Interprètes principaux/Cast: John Travolta (Sean Archer), Nicolas Cage (Castor Troy), Joan Allen (Eve Archer), Gina Gershon (Sasha Hassler), Allessandro Nivola (Pollux Troy), Nick Cassavetes (Dietrich Hassler)
35 mm. Couleurs. Scope. Dolby DTS. 1997.
Version originale sous-titrée.
Durée/Running time : 2h19
Production
David Permut, Barrie Osborne, Terence Chang, Christopher Godsick
Douglas/Reuther Production
USA
Tel :
Fax :
et WCG Entertainment, David Permut
Distribué en France par/Distribution
Gaumont Buena Vista International
5, rue du Colisée
75008 Paris
Tel : (01) 46 43 20 40
Fax : (01) 46 43 20 51
John Woo
Il naît à Canton en 1946. Sa famille émigre à Honk Kong en 1951, après avoir dû abandonner tous ses biens, et connaîtra plusieurs années de misère.
L'enfant commence sa scolarité à neuf ans, grâce aux subsides de familles catholiques américaines, et découvre le cinéma quelques mois plus tard. Il signe ses premiers films experimentaux en 8mm, durant ses études au Matteo Ricci College.
En 1969, John Woo devient assistant de production aux Studios de Cathay. En 1971, il intègre la plus importante compagnie de production de Hong Kong, dirigée par les légendaires Shaw Brothers, et devient l'assistant personnel d'un des grands spécialistes du film d'action, Chang Cheh. En 1973, John Woo signe son premier longmétrage, "Young Dragons", qui lui vaut un contrat de la Golden Harvest.
Il tourne alors plusieurs films d'arts martiaux, dont "Countdown to Kung Fu", qui marque les débuts à l'écran de Jackie Chan. En 1983, il rallie la Cinema City Company, où le producteur Tsui Hark lui donne l'occasion de réaliser "A Better Tomorrow" (Le Syndicat du crime), le plus grand succès du cinéma de Hong Kong. Suivront en l'espace de quelques années "Le Syndicat du crime 2", "The Killer" (un brillant hommage à Jean-Pierre Melville pour lequel Woo remportera le Prix de la Hong Kong Academy), "Une Balle dans la tête", "Once a Thief", et "A Toute épreuve", autant de témoignages de la vitalité exceptionnelle de leur auteur.
Décidé depuis longtemps à travailler à Hollywood, John Woo s'établit à Los Angeles en 1992, où il fait ses débuts en dirigeant Jean-Claude Van Damme dans "Chasse à l'Homme" (Hard Target). Outre les films cités, Woo a collaboré aux scènes d'action de trois films de l'acteur comique Michael Hui; il a produit à Taiwan en 1985 "Super Citizen", de Wan Ren, et:
FILMOGRAPHIE
1973 The Young Dragons
1974 The Dragon Tamers (alias Belles of Taekwondo)
1975 Countdown to Kung Fu (alias Hand of Death ou Shaolin Men)
Princess Chang Ping
1977 Money Crazy
Follow the Star
1978 Hello, Late Homecomers (un sketch)
Last Hurray for Chivalry
1979 From Riches to Rags
1981 To Hell with the Devil
Laughing Times
1982 Plain Jane to the Rescue
1983 The Sunset Warrior (alias Heroes Shed No Tears)
1984 The Time you need a friend
1985 Run, Tiger Run
1986 A Better Tomorrow (Le Syndicat du Crime)
1987 A Better Tomorrow Part 2 (Le Syndicat du Crime 2)
1989 The Killer
Just Heroes (en co-réalisation avec Wu Ma)
1990 Bullet in the head (Une Balle dans la Tête)
1991 Once a Thief
1992 Hard Boiled (A toute épreuve)
1993 Hard Target (Chasse à l'Homme - Hard Target)
1995 Broken Arrow (id)
1997 Face/Off (Volte/face)
