titre

THE QUICK AND THE DEAD
(MORT OU VIF)

Long métrage
Couleur
1h48
V.O. anglais
Réalisation : Sam RAIMI
Production : COLUMBIA TRISTAR FILM DISTRIBUTORS INTERNATIONAL - 10202 West Washington Boulevard - Culver City, CA 90232 - Etats-Unis - Tél : (310) 280 20 41 - Fax : (310) 280 18 75.
Scénario et Dialogues : Simon MOORE
Images : Danie SPINOTTI, A.I.C.
Décor : Patrizia von BRANDENSTEIN
Musique : Alan SILVESTRI
Montage : Pietro SCALIA
Interprètes : Sharon STONE (Ellen), Gene HACKMAN (Herod), Russell CROWE (Cort), Leonardo DICAPRIO (Kid), Tobin BELL (Dog Kelly), Roberts BLOSSOM (Doc Wallace).
Relations presse : COLUMBIA TRI STAR FILMS FRANCE - Anne LARA et Joëlle FRANCOIS - 131, avenue de Wagram - 75017 Paris - France - Tél : (1) 44 40 60 00 - Fax : (1) 44 40 62 01.
Représentant en France : COLUMBIA TRI STAR FILMS FRANCE.

Chaque année, les plus fines gâchettes de l'Ouest américain se retrouvent à Redemption. Herod, qui règne en maître sur la petite ville, organise un tournoi de duels. Jusqu'à présent, il a toujours gagné. Pourtant, cette fois-ci, un événement inattendu va venir contrarier ses plans. Ellen, une jeune étrangère, sera de la compétition. Mais pour elle, l'enjeu va bien au-delà de l'argent. Qui pourrait, vingt ans après, reconnaître en elle la petite fille en larmes dont le père, shérif à Redemption, avait été torturé à mort par Herod? Motivés par la vengeance, par la quête de respect ou l'envie de libérer la ville de son tyran, tous les concurrents n'ont qu'un but : vaincre Herod. Ellen devra affronter ses souvenirs, ses démons et bien des adversaires, avant de parvenir au moment qu'elle attend depuis son enfance. Il lui faudra bien plus qu'un duel pour réussir...

Every year the finest gunmen of the American West meet up at Redemption. Herod who rules the small city, organises a tournament of duels. Until now, he has always won. His quick trigger is his best asset for elections. But, this year an unexpected event will thwart his plans. Ellen, a young outsider, will take part in the competition. But for her, the stakes are higher than just money. Who could recognise, twenty years later, the young girl in tears whose father, Redemption's sheriff, was tortured to death by Herod. Motivated by vengeance, by the want of respect or the desire to free the city of its tyrant, all the competitors have the same goal: to overrule Herod. Ellen will have to face her memories, her inner demons and many opponents, before reaching the moment she has waited for since her childhood. She will need much more than just a duel to succeed.



                                                     

[Home ] [Content ] [The Sponsors ] [The Team ] [Comments ] [Help ]

Line