
Une cité HLM normale, sans problèmes spécifiques, se réveille un matin en état de siège. Les jeunes du quartier des Muguets ont passé la nuit à faire la guerre à la police. La raison ? Abdel Ichah, 16 ans, est entre la vie et la mort, blessé par un inspecteur de police pendant un interrogatoire… Une bavure de plus pour une émeute de plus.
An ordinary public housing project with no more problems than most, wakes up one morning in a state of siege. The kids from the "Muguets" housing projects have spent all night warring with the police. Why? Because a 16-year-old boy, Abdel Ichah, is at death's door after having been beaten up by a police officer under questioning… One more case of police brutality, one more riot.
[Home ] [Content ] [The Sponsors ] [The Team ] [Comments ] [Help ]