Production
Pandora Production/Serge Kestemont
109 rue du Fort
1060 Bruxelles - Belgique
Tél : (32) 2 539 17 43
Fax : (32) 2 534 76 37
Scénario/Screenplay
Jean-Marc Vervoort Photo/Cinematography
Yves Cape Montage/Editing
Dominique Lefevere Son/Sound
Marc Engels et
Philippe Vandendriessche Musique/Music
Christophe Vervoort
35 mm - Noir et Blanc - 11'15"
1994
Interprétation/Cast
Marie-Josée Megank (Madame Foucault)
Alfred David Pingouin (Monsieur Foucault)
Laurent Verbeiren et Renaud Leclerq
(les enfants)
L'auteur
Jean-Marc Vervoort a travaillé principalement comme directeur photo et cameraman pour des documentaires et des fictions, avec, entre autres, Nicolas Deschuyteneer et Boris Lehman.
LE PENDULE DE MADAME FOUCAULT est son premier court métrage.
RESUME ANGLAIS
The pendulum gives its rythm to Mrs. Foucault's life. But one day arrive those who will disturb the rythm... Between the neighbors' children and Mrs Foucault, it's now the war... A war which will drive the film to the disaster!
RESUME FRANÇAIS
Le pendule tique et taque de droite à gauche. Il entraîne la mécanique bien huilée du quotidien de madame Foucault et de son mari soumis. Mais un jour, font irruption ceux qui vont casser le rythme... Entre les enfants des voisins et Madame Foucault, c'est vite la guerre...
Une guerre qui va conduire le film à la catastrophe!