RÉALISATION: JOHN FORD
SCÉNARIO: FRANK S. NUGENT ET JAMES EDWARD GRANT
PHOTOGRAPHIE:WILLIAM H. CLOTHIER
MONTAGE: OTHO LOVERING
MUSIQUE: CYRIL J. MOCKRIDGE
DÉCORS : HAL PEREIRA, EDDIE IMAZU
INTERPRÈTES: JOHN WAYNE, LEE MARVIN, ELIZABETH ALLEN, JACK WARDEN,
CESAR ROMERO, DOROTHY LAMOUR, JACQUELINE MALOUF,
MIKE MAZURKI, MARCEL DALIO, ETC...
DEUX ANCIENS COMBATTANTS DU PACIFIQUE SE SONT INSTALLÉS EN POLYNÉSIE. VINGT ANS PLUS TARD, LA FILLE DE L'UN D'EUX, ÉLEVÉE DANS LA SOCIÉTÉ PURITAINE DE BOSTON, VIENT À LA RECHERCHE DE SON PÈRE.
"IL Y A RÉELLEMENT UNE ESPÈCE DE FACONDE DU SHAKESPEARE DE LA DERNIÈRE ÉPOQUE DANS LA TAVERNE DE L'IRLANDAIS.C'EST UN CONTE DE FÉES, PLEIN D'HUMOUR, UNE OEUVRE DE FANTAISIE RAFRAÎCHISSANTE." LINDSAY ANDERSON